Calendar
April 20, 2002
戦争ではなく雇用、保険、教育にお金を使おう！マーチ
来る4月20日、大規模な市民平和大行進が首都ワシントンとサンフランシスコ、そして日本国内で同時におこなわれます。この「戦争、人種差別、貧困を阻止しよう」を掲げた反戦平和集会では、アフリカ系アメリカ人・ラテンアメリカ人・アラブ人・アジア人・ネイティブアメリカン・労働者・女性・宗教団体・移民・レズビアン・ゲイ・バイ・トランスセクシュアル・学生・青年・環境保護団体・その他あらゆる人々が集まります。
9・11以来、ブッシュ政権はアフガニスタン攻撃を続けているばかりか、再びイラクを攻撃しようとしており、「悪の枢軸」発言や、「核攻撃のシナリオ策定」などの動きにみられるように、更なる戦火の拡大をねらっています。今、アメリカの軍隊はイェメン、ジョージア、フィリピン、そしてコロンビアにまで手をのばし戦争を挑発しています。パレスチナでは、アメリカがイスラエルに提供する戦闘機によって、人々の命が奪われているのです。
さらに米国防総省は、中国、ロシア、イラン、北朝鮮、シリア、リビアを射程に入れた核攻撃の準備をしており、2007年までにはアメリカの軍事予算は、5千億ドルにまで上ると言われています。国粋・軍事主義的な政治家達は、核兵器による悲劇が再び起こりかねないような、非常に危険な計画を進めているのです。
アメリカ国内に至っては、テロ対策を理由に公民権、市民権、そして移民の人々の人権が脅かされています。世界中何億という人々が貧困の中に暮らし、医療、仕事、まともな住居や教育がうけられずにいます。環境を守る為の規制が次々と破棄されるのも、企業が更なる営利拡大を計っているからなのです。
戦争や人種差別、そして貧困を阻止するただ一つの方法は、出来るだけ多くの人々が力を合わせて行動することです。4月20日の平和大行進は市民運動を広げる為の大切な一歩です。ぜひ、参加して下さい。そして、さまざまな平和を願う人びとの大きな国際共同行動として、この平和大行進を成功させましょう。
二か国語のシンプルフライアーhttp://www.ieeha.org/a20bilingualflyer.pdf
日本語オンリーのフライアーhttp://www.ieeha.org/a20flyer_j_answer.pdf
オリジナル英語版A.N.S.W.E.Rのフライアーhttp://www.ieeha.org/april20flyer.pdf
February 23, 2002 7pm-9:30pm
戦争ではなく雇用、保険、教育にお金を使おう！マーチ
平和を求めるベイエリアの個人や各団体とともに、戦争に反対して、通りを埋めつくしましょう。
皆さんなりのサイン、バナー、メッセージを持ってきて、平和を支持しましょう。（こちらでもサインは用意しています）
黙っていては、私達の平和を願うメッセージは届きません。一緒にマーチに参加して、平和を訴えましょう！
ヘイトクライムの犠牲者、世界中の爆撃による罪なき犠牲者、市民権侵害されている人たちに、連帯の意を示し、 政府に戦争ではなく、生活・福祉に税金を使うよう求めましょう。
2月23日（土曜）サンフランシスコ
スケジュール
11:00 ドロレスパーク集合、
プレシタ･パークへ向けて行進
13:00 プレシタ･パークにて集会
詳しくはこちら(PDF版)をご覧下さい。